John Piper comparte cuatro normas bíblicas para poner a prueba a los predicadores de Internet

With the growing popularity of online sermons, social media influencers and podcast preachers, discerning sound doctrine from false teaching is more important than ever, according to pastor and author John Piper.
Con la creciente popularidad de los sermones en línea, los influencers de las redes sociales y los predicadores de podcast, discernir la sana doctrina de la falsa enseñanza es más importante que nunca, según el pastor y autor John Piper.
[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]
"Set your standards high," the 79-year-old chancellor of Bethlehem College and Seminary in Minneapolis, Minnesota, said in a recent episode of the "Ask Pastor John" podcast.
"Establece tus estándares altos", dijo el canciller de 79 años del Bethlehem College and Seminary en Minneapolis, Minnesota, en un episodio reciente del podcast "Ask Pastor John".
"Listen to people who are truly God-centered, Christ-exalting, Bible-saturated, Spirit-dependent, who bear the marks in their lives of authenticity."
"Escucha a personas que son verdaderamente centradas en Dios, que exaltan a Cristo, saturadas de la Biblia, dependientes del Espíritu, que llevan las marcas en sus vidas de autenticidad".
Piper's comments came in response to a reader who shared a concern about doctrine in the digital age: "The Bible gives us a lot of warnings about false teachers, but how can I identify if someone I listen to on the Internet is a false teacher?" he asked.
Los comentarios de Piper vinieron en respuesta a un lector que compartió una preocupación sobre la doctrina en la era digital: "La Biblia nos da muchas advertencias sobre falsos maestros, pero ¿cómo puedo identificar si alguien a quien escucho en Internet es un falso maestro?", preguntó.
"Don't set the bar so low that you only stop listening to people if they can be properly called false teachers," Piper said. "Lots of people are teachers who are simply misguided and unhelpful in many ways, but might not come under the ban of being called a false teacher."
"No pongas el listón tan bajo que solo dejes de escuchar a las personas si pueden ser llamados apropiadamente falsos maestros", dijo Piper. "Muchas personas son maestros que simplemente están equivocados e inútiles en muchas formas, pero podrían no estar bajo la prohibición de ser llamados un falso maestro".
The four biblical tests, Piper said, are the fruit of a teacher's life, the soundness of their doctrine, their submission to Scripture and their fidelity to the Gospel of grace.
Las cuatro pruebas bíblicas, dijo Piper, son el fruto de la vida de un maestro, la solidez de su doctrina, su sumisión a la Escritura y su fidelidad al Evangelio de gracia.
He cited the words of Jesus in Matthew 7, pointing to the importance of examining a teacher's life.
Citó las palabras de Jesús en Mateo 7, señalando la importancia de examinar la vida de un maestro.
"You will recognize them by their fruits," Piper quoted. "So, every healthy tree bears good fruit, but the diseased tree bears bad fruit."
"Los reconocerás por sus frutos", citó Piper. "Así, todo árbol sano da buen fruto, pero el árbol enfermo da mal fruto".
He acknowledged that evaluating someone's personal conduct can be difficult when dealing with internet personalities. "Which is why you need to look carefully and take time and belong to a church --- a real, live, human-being, flesh-and-blood, in-person church with a real, live preacher whose life you know."
Reconoció que evaluar la conducta personal de alguien puede ser difícil cuando se trata de personalidades de internet. "Por eso necesitas mirar cuidadosamente y tomarte tiempo y pertenecer a una iglesia --- una iglesia real, viva, de seres humanos, de carne y hueso, en persona con un predicador real y vivo cuya vida conozcas".
Drawing from Paul's example in 1 Thessalonians, Piper noted how the apostle emphasized his own life as evidence of the Gospel's power. "You know what kind of men we proved to be among you for your sake," Paul wrote. "So judge us by our lives."
Basándose en el ejemplo de Pablo en 1 Tesalonicenses, Piper notó cómo el apóstol enfatizó su propia vida como evidencia del poder del Evangelio. "Ustedes saben qué clase de hombres demostramos ser entre ustedes por su bien", escribió Pablo. "Así que júzguennos por nuestras vidas".
Next, Piper turned to the theological integrity of a teacher's message.
Después, Piper se dirigió a la integridad teológica del mensaje de un maestro.
Referencing 1 John 4, Piper said the incarnation of Christ is a non-negotiable: "Every spirit that confesses that Jesus Christ has come in the flesh is from God."
Haciendo referencia a 1 Juan 4, Piper dijo que la encarnación de Cristo es innegociable: "Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en carne es de Dios".
He also quoted 1 Timothy 6, where Paul warns against anyone who "does not agree with the sound words of our Lord Jesus Christ and the teaching that accords with godliness."
También citó 1 Timoteo 6, donde Pablo advierte contra cualquiera que "no esté de acuerdo con las sanas palabras de nuestro Señor Jesucristo y la enseñanza que concuerda con la piedad".
"We need to measure the doctrines that are being taught by the sound words of our Lord Jesus Christ and by their implications for godliness," Piper said.
"Necesitamos medir las doctrinas que están siendo enseñadas por las sanas palabras de nuestro Señor Jesucristo y por sus implicaciones para la piedad", dijo Piper.
A teacher's attitude toward the authority of Scripture is also key, the Don't Waste Your Life author said.
La actitud de un maestro hacia la autoridad de la Escritura también es clave, dijo el autor de Don't Waste Your Life.
Piper cited 1 Corinthians 14:37--38, where Paul declared that those who refuse to acknowledge apostolic teaching are not to be recognized. Similarly, in 1 John 4:6, John wrote, "Whoever knows God listens to us; whoever is not from God does not listen to us."
Piper citó 1 Corintios 14:37--38, donde Pablo declaró que aquellos que se rehúsan a reconocer la enseñanza apostólica no deben ser reconocidos. Similarmente, en 1 Juan 4:6, Juan escribió: "El que conoce a Dios nos escucha; el que no es de Dios no nos escucha".
"The apostles elevated their teaching to the level of a test of truth," Piper said. "If a person does not submit his thinking and his teaching to the authority of the apostles --- to the authorized teachers of Christ who wrote the New Testament --- then they're not going to be reliable teachers."
"Los apóstoles elevaron su enseñanza al nivel de una prueba de verdad", dijo Piper. "Si una persona no somete su pensamiento y su enseñanza a la autoridad de los apóstoles --- a los maestros autorizados de Cristo que escribieron el Nuevo Testamento --- entonces no van a ser maestros confiables".
Even if such people occasionally say true things, Piper warned, "that doesn't make them reliable teachers."
Incluso si tales personas ocasionalmente dicen cosas verdaderas, advirtió Piper, "eso no los hace maestros confiables".
Finally, Piper emphasized the centrality of the Gospel of justification by faith.
Finalmente, Piper enfatizó la centralidad del Evangelio de justificación por fe.
Quoting Galatians 1:8--9, he reminded listeners of Paul's stern warning: "Even if we or an angel from heaven should preach to you a gospel contrary to the one we preached to you, let him be accursed."
Citando Gálatas 1:8--9, recordó a los oyentes la severa advertencia de Pablo: "Pero si nosotros, o un ángel del cielo, os anunciáramos otro evangelio diferente del que os hemos anunciado, sea anatema".
"Paul is just red-hot about this one," Piper said, explaining that any gospel that reintroduces law-keeping as a means to justification is a betrayal of grace. "You are severed from Christ, you who would be justified by the law; you have fallen away from grace" (Galatians 5:4), he added.
"Pablo está simplemente al rojo vivo sobre esto", dijo Piper, explicando que cualquier evangelio que reintroduzca el cumplimiento de la ley como un medio para la justificación es una traición a la gracia. "De Cristo os desligasteis, los que por la ley os justificáis; de la gracia habéis caído" (Gálatas 5:4), agregó.
Piper made it clear that identifying false teaching is a matter of spiritual life and death.
Piper dejó claro que identificar la falsa enseñanza es una cuestión de vida y muerte espiritual.
"False doctrine and false teachers aren't just misleading; they're soul-endangering. So, we must be on high alert with discernment, deeply rooted in the truth."
"La falsa doctrina y los falsos maestros no son solo engañosos; son peligrosos para el alma. Así que, debemos estar en alerta máxima con discernimiento, profundamente arraigados en la verdad".
While the internet can be a helpful supplement, the pastor ended with a strong reminder of where spiritual safety lies.
Mientras que el internet puede ser un suplemento útil, el pastor terminó con un fuerte recordatorio de dónde reside la seguridad espiritual.
"The best way to protect ourselves from false teachers is to be part of a healthy, Bible-preaching church, and to be prayerfully saturated with the Bible every day."
"La mejor manera de protegernos de los falsos maestros es ser parte de una iglesia sana que predique la Biblia, y estar saturados con oración de la Biblia todos los días".
In a 2022 op-ed published by The Christian Post, Sam Rainer, president of Church Answers and pastor at West Bradenton Baptist Church in Florida, stressed that "theological training is helpful but not necessary to identify heresy."
En un artículo de opinión de 2022 publicado por The Christian Post, Sam Rainer, presidente de Church Answers y pastor en West Bradenton Baptist Church en Florida, enfatizó que "el entrenamiento teológico es útil pero no necesario para identificar herejía".
"Jesus answers this question in the Sermon on the Mount. He teaches how few take the narrow and difficult road to discern truth. Jesus then warns about why you should care about discerning truth," he wrote.
"Jesús responde esta pregunta en el Sermón del Monte. Él enseña cómo pocos toman el camino angosto y difícil para discernir la verdad. Jesús luego advierte sobre por qué deberías preocuparte por discernir la verdad", escribió.
"Beware of false prophets who come disguised as harmless sheep but are really vicious wolves. You can identify them by their fruit, that is, by the way they act' (Matthew 7:15-16)," he wrote.
"Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces. Por sus frutos los conoceréis, es decir, por la manera en que actúan" (Mateo 7:15-16), escribió.
"The term 'fruit' occurs over one hundred times in the Bible. Fruit usually refers to results. What qualities are manifested in your life? Where do your hours go? Where is your money spent? What words do you communicate? What does your mind consume?
"El término 'fruto' ocurre más de cien veces en la Biblia. Fruto usualmente se refiere a resultados. ¿Qué cualidades se manifiestan en tu vida? ¿A dónde van tus horas? ¿Dónde se gasta tu dinero? ¿Qué palabras comunicas? ¿Qué consume tu mente?
If you are not dedicating hours, mind energy, and eyeballs to God's Word, then you are going to struggle to know what is true in this world.
Si no estás dedicando horas, energía mental y atención a la Palabra de Dios, entonces vas a luchar para saber qué es verdad en este mundo.
Know God's truth, and the results will follow."
Conoce la verdad de Dios, y los resultados seguirán".