Candace Cameron Bure habla de sus problemas matrimoniales y del sermón de 45 minutos que los resolvió
Candace Cameron Bure está abriéndose a hablar sobre un período difícil en su matrimonio con su esposo Valeri Bure, y cómo su hijo jugó un papel clave en ayudarlos a superarlo.
La actriz de 49 años discutió el difícil momento en el episodio del 8 de julio de su podcast, "The Candace Cameron Bure Podcast," revelando que una vez temió que su matrimonio no sobreviviera.
[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]
"Val y yo pasamos por una temporada realmente, realmente difícil en nuestro matrimonio. Y estábamos como, 'No sé, no creo que vamos a lograrlo'", dijo.
Reciba GRATIS nuestras últimas noticias
Bure dijo que su hijo del medio, Lev, terminó jugando un papel crucial en ayudarlos a reconectarse.
"En un momento, Lev predicó para nosotros, un sermón de unos 45 minutos sobre el matrimonio. Simplemente tenía su Biblia abierta en el sofá y simplemente habló sobre eso", dijo.
The actress, author and producer recalled Lev's words during that conversation.
La actriz, autora y productora recordó las palabras de Lev durante esa conversación.
"Y nunca olvidaré, porque él dijo, 'Saben, sé que no he estado casado. Solo soy un niño joven. Y entonces probablemente es difícil tomar consejos matrimoniales de alguien tan joven [que] nunca lo experimentó antes. Pero no necesito estar casado para saber lo que dice la Palabra de Dios'".
Bure dijo que la perspectiva calmada y sabia de su hijo les dio a ella y a Valeri claridad durante el momento difícil.
"Nos hizo darnos cuenta de que hemos criado unos niños muy buenos", dijo.
She did not share when the couple faced their marital issues or what caused them, but confirmed that they worked through it and remain together.
Ella no compartió cuándo la pareja enfrentó sus problemas matrimoniales o qué los causó, pero confirmó que trabajaron a través de ello y permanecen juntos.
Bure and Valeri Bure, a former NHL player, were married in June 1996. The couple recently celebrated their 29th anniversary.
Bure y Valeri Bure, un ex jugador de NHL, se casaron en junio de 1996. La pareja recientemente celebró su 29º aniversario.
"31 years ago we went on our first official date at his practice rink in Fredericton, New Brunswick. @dcoulier introduced us at a charity hockey game in Los Angeles 4 months earlier. 30 years ago on June 20th, we got engaged in Paris. 29 years ago today, June 22nd, we got married. We grew a beautiful family. Happy anniversary to my love and best friend forever," she wrote in a June 22 Instagram post.
"Hace 31 años fuimos a nuestra primera cita oficial en su pista de práctica en Fredericton, New Brunswick. @dcoulier nos presentó en un juego de hockey benéfico en Los Angeles 4 meses antes. Hace 30 años el 20 de junio, nos comprometimos en París. Hace 29 años hoy, 22 de junio, nos casamos. Criamos una hermosa familia. Feliz aniversario a mi amor y mejor amigo para siempre", escribió en una publicación de Instagram del 22 de junio.
The couple share three children: daughter Natasha, 26, and sons Lev, 25, and Maksim, 23.
La pareja comparte tres hijos: la hija Natasha, de 26 años, y los hijos Lev, de 25, y Maksim, de 23.
Bure, best known for her role on "Full House" and "Fuller House," met her husband through co-star Dave Coulier at a charity hockey event in Los Angeles.
Bure, mejor conocida por su papel en "Full House" y "Fuller House", conoció a su esposo a través del co-protagonista Dave Coulier en un evento de hockey benéfico en Los Angeles.
The actress previously credited the longevity of her marriage to "commitment to God and the blueprint that God provides us biblically within a marriage."
La actriz previamente atribuyó la longevidad de su matrimonio al "compromiso con Dios y el plan que Dios nos proporciona bíblicamente dentro de un matrimonio".
"I think that's where the focus is for us. That we honor God in all our actions first and foremost, but that is an outpouring of the love that we share together, whether we really feel like it or not at the moment," she said last year.
"Creo que ahí es donde está el enfoque para nosotros. Que honramos a Dios en todas nuestras acciones antes que nada, pero eso es un derramamiento del amor que compartimos juntos, ya sea que realmente nos sintamos así o no en el momento", dijo el año pasado.
"The love has grown over the years. When you really do go through the depths of the valley, and you come back out on top as many times as you go through that roller coaster of life --- within marriage, every time you come back on top it's like another notch in the belt of commitment, staying together. ... I truly love him more today and am more committed to him today than I was when we first got married. He's my partner for life."
"El amor ha crecido a lo largo de los años. Cuando realmente pasas por las profundidades del valle, y sales de nuevo en la cima tantas veces como pasas por esa montaña rusa de la vida --- dentro del matrimonio, cada vez que sales en la cima es como otra muesca en el cinturón del compromiso, permaneciendo juntos. ... Verdaderamente lo amo más hoy y estoy más comprometida con él hoy de lo que estaba cuando nos casamos por primera vez. Él es mi compañero de por vida".
