Nieto de "Dog el Cazarrecompensas" muere por disparo accidental de su hijastro
Duane “Dog” Chapman and his wife, Francie Chapman, are mourning the death of their 13-year-old grandson, Anthony, who was accidentally shot and killed by Francie’s son, Gregory Zecca, on July 19 at an apartment in Naples, Florida.
Duane "Dog" Chapman y su esposa, Francie Chapman, están de luto por la muerte de su nieto de 13 años, Anthony, quien fue accidentalmente baleado y asesinado por el hijo de Francie, Gregory Zecca, el 19 de julio en un apartamento en Naples, Florida.
[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]
According to a report from TMZ, Anthony was killed in what authorities called an accidental shooting. The Collier County Sheriff's Office confirmed in a statement to People that deputies responded to a call around 8 p.m. Eastern time on that day regarding a shooting.
Reciba GRATIS nuestras últimas noticias
Según un informe de TMZ, Anthony murió en lo que las autoridades calificaron como un disparo accidental. La Oficina del Sheriff del Condado de Collier confirmó en un comunicado a People que los agentes respondieron a una llamada alrededor de las 8 p.m., hora del este, de ese día con respecto a un tiroteo.
“This was an isolated incident,” the sheriff’s office said, adding that no arrests have been made. “We are conducting a thorough investigation looking into all the elements. The investigation includes statements from witnesses who were at the scene, forensic testing, subpoenas and search warrants.”
"Este fue un incidente aislado", dijo la oficina del sheriff, añadiendo que no se han realizado arrestos. "Estamos llevando a cabo una investigación exhaustiva, examinando todos los elementos. La investigación incluye declaraciones de testigos que estaban en la escena, pruebas forenses, citaciones y órdenes de allanamiento."
Chapman, 72, and Francie Chapman released a statement through a representative to TMZ, expressing the family’s grief.
Chapman, de 72 años, y Francie Chapman emitieron un comunicado a través de un representante a TMZ, expresando el dolor de la familia.
“We are grieving as a family over this incomprehensible, tragic accident and would ask for continued prayers as we grieve the loss of our beloved grandson, Anthony,” they said.
"Estamos de luto como familia por este incomprensible y trágico accidente y pedimos oraciones continuas mientras lamentamos la pérdida de nuestro querido nieto, Anthony", dijeron.
Gregory Zecca is Francie’s son from a previous marriage. She and Chapman married in 2021 after bonding over their shared experience of losing their spouses. Beth Chapman, Dog’s fifth wife, died in 2019 at age 51 following a battle with cancer, while Francie’s late husband, Bob, died from cancer just months earlier.
Gregory Zecca es el hijo de Francie de un matrimonio anterior. Ella y Chapman se casaron en 2021 después de unirse por su experiencia compartida de perder a sus cónyuges. Beth Chapman, la quinta esposa de Dog, murió en 2019 a los 51 años después de una batalla contra el cáncer, mientras que el difunto esposo de Francie, Bob, murió de cáncer solo meses antes.
Chapman, the former star of the A&E reality series "Dog the Bounty Hunter," is a father of 13 children. He shares children with multiple women, including his late wife, Beth, and ex-wives Lyssa Rae Brittain, Anne Tegnell and Fonda Sue Darnell. In 2023, he revealed he had discovered he'd fathered another son named Jon.
Chapman, la exestrella de la serie de telerrealidad de A&E "Dog the Bounty Hunter", es padre de 13 hijos. Comparte hijos con varias mujeres, incluyendo su difunta esposa, Beth, y sus exesposas Lyssa Rae Brittain, Anne Tegnell y Fonda Sue Darnell. En 2023, reveló que había descubierto que era padre de otro hijo llamado Jon.
In a previous interview with The Christian Post, Chapman reflected on how his faith has sustained him through multiple personal tragedies, including the 2006 death of his daughter, Barbara Katy, and Beth’s passing in 2019.
En una entrevista anterior con The Christian Post, Chapman reflexionó sobre cómo su fe lo ha sostenido a través de múltiples tragedias personales, incluyendo la muerte de su hija, Barbara Katy, en 2006, y el fallecimiento de Beth en 2019.
“My journey has built faith,” Chapman said. “I’ve been through some terrible stuff, but it builds faith when you can look back and tell other people, ‘Look, I’ve been there, done that. Here’s what you do.’ And then they do it. I love sharing my testimony … so others don’t have to go through it.”
"Mi camino ha construido fe", dijo Chapman. "He pasado por cosas terribles, pero se construye fe cuando puedes mirar hacia atrás y decirle a otras personas: 'Mira, he estado allí, he hecho eso. Esto es lo que haces'. Y luego lo hacen. Me encanta compartir mi testimonio... para que otros no tengan que pasar por eso."
After Beth’s death, Chapman recalled falling into depression and grief.
Después de la muerte de Beth, Chapman recordó haber caído en depresión y dolor.
“With all of that, I was very depressed; I was sad,” he said. “After Beth died, I’d see these other couples and think, ‘Well, she’s up there partying with Jesus and I’m down here bawling every day.’”
"Con todo eso, estaba muy deprimido; estaba triste", dijo. "Después de que Beth murió, veía a estas otras parejas y pensaba: 'Bueno, ella está de fiesta con Jesús y yo estoy aquí llorando todos los días'."
He said he turned to prayer and asked God for another partner.
Dijo que recurrió a la oración y le pidió a Dios otra compañera.
“I said, ‘Alright God, bring me a Christian; I want a girl who knows the Holy Ghost and can speak in tongues.’ And God brought her right to me.”
"Dije: 'Está bien, Dios, tráeme una cristiana; quiero una chica que conozca el Espíritu Santo y pueda hablar en lenguas'. Y Dios me la trajo directamente a mí".
Chapman described his marriage to Francie as “God-ordained” and said their shared faith forms the foundation of their relationship.
Chapman describió su matrimonio con Francie como "ordenado por Dios" y dijo que su fe compartida forma la base de su relación.
Together, the couple has been involved in ministry work, recently moving to Naples, where they are helping launch a center for girls and women who have escaped abuse, the sex industry, and other traumatic situations. The center is being led by Francie Chapman and ministry leader Katie Souza.
Juntos, la pareja ha estado involucrada en el trabajo ministerial, mudándose recientemente a Naples, donde están ayudando a lanzar un centro para niñas y mujeres que han escapado del abuso, la industria sexual y otras situaciones traumáticas. El centro está siendo dirigido por Francie Chapman y la líder del ministerio Katie Souza.
“She really loves the counseling,” Chapman said. “A lot of these places don’t talk about God, but Katie and Francie throw the Lord in there.”
"A ella le encanta el asesoramiento", dijo Chapman. "Muchos de estos lugares no hablan de Dios, pero Katie y Francie meten al Señor allí."
The longtime bounty hunter, who was raised in the Assemblies of God denomination, has often said that his career, personal struggles and public platform have allowed him to testify to God’s presence.
El cazador de recompensas de toda la vida, quien fue criado en la denominación Asambleas de Dios, a menudo ha dicho que su carrera, sus luchas personales y su plataforma pública le han permitido testificar de la presencia de Dios.
“I want people to know I stand for God,” he said. “And I believe God is pouring out His Spirit on all flesh like never before, and I’m excited to be a part of that.”
"Quiero que la gente sepa que defiendo a Dios", dijo. "Y creo que Dios está derramando su Espíritu sobre toda carne como nunca antes, y estoy emocionado de ser parte de eso."
